Termos de licença
O que é permitido com a licença do HMF Address, em linguagem clara.
1. Licenciante
HMF-IT UG (haftungsbeschränkt), Parkstr. 31, 49080 Osnabrück, Alemanha. O HMF Address continua a ser nossa propriedade intelectual. Adquire-se um direito de utilização, não a propriedade do software.
2. Âmbito de utilização por edição
| Edição | Dispositivos | Quem o pode utilizar? |
|---|---|---|
| Individual | até 2 PCs | uma pessoa, para uso privado e para a própria atividade profissional |
| Família | até 5 PCs | as pessoas de uma casa, uso privado |
| Escritório e Associação | até 10 PCs | Empresas, consultórios, associações e organizações |
| Versão de avaliação | ilimitado | para experimentar: 30 dias, até 25 contactos, impressões com a indicação «Versão de demonstração»; depois disso, ver, pesquisar e exportar |
A versão completa é ativada uma vez online com a chave de licença; depois funciona sem Internet. Para usar a licença noutro PC, liberte o PC atual no programa, em Definições › Licença.
A licença é válida por tempo ilimitado (sem assinatura). Todas as atualizações da versão 3 estão incluídas. Uma cópia portátil, por exemplo numa pen USB, conta como um PC. Precisa de mais PCs? Escreva-nos.
3. O que não é permitido
- Ceder, publicar ou vender a chave de licença
- alugar, emprestar ou oferecer o software como próprio
- Contornar mecanismos de proteção
- descompilar ou modificar o software, salvo quando expressamente permitido por lei (§ 69d, § 69e UrhG – lei alemã dos direitos de autor)
4. Os seus dados
Os contactos pertencem a quem os criou. O HMF Address guarda-os num ficheiro aberto no PC e pode exportá-los a qualquer momento como CSV, vCard ou página web – mesmo depois do fim da licença.
5. Garantia e responsabilidade
Aplicam-se as disposições dos nossos Termos e Condições.
6. Fim da licença
Em caso de violação grave destas condições, a licença pode ser rescindida após advertência prévia. Após a livre resolução da compra, a chave de licença deixa de ser válida.
Última atualização: 09/2026