Dataskydd

Kort sagt: inga cookies, ingen spårning, ingen reklam. Dina kontakter stannar på din dator. Här står allt i detalj.

Detta är en översättning i informationssyfte. Endast den tyska versionen är juridiskt bindande. Deutsche Fassung

1. Personuppgiftsansvarig

HMF-IT UG (haftungsbeschränkt), Parkstr. 31, 49080 Osnabrück
E-post: hi@hmf-address.de · fler uppgifter under Företagsuppgifter.

Något dataskyddsombud har inte utsetts, eftersom det inte finns någon lagstadgad skyldighet.

2. Det viktigaste i korthet

3. Webbhotell, inga serverloggar

Vi driver själva servern för den här webbplatsen (HMF-IT UG, Osnabrück). För att en sida ska komma fram till dig måste din webbläsare av tekniska skäl skicka din IP-adress till servern. Den behandlas bara under anslutningens varaktighet. Servern sparar inga åtkomstloggar. Rättslig grund är art. 6.1 f GDPR (berättigat intresse av att leverera webbplatsen).

4. Lokal lagring (tema, textstorlek, rörelse)

Om du själv väljer ljust eller mörkt, större text eller ”Minska rörelse” sparar vi valet i webbläsarens lokala lagring (localStorage: ha-theme, ha-size, ha-motion). Posterna lämnar aldrig din enhet och används bara för den visning du har valt. Inget samtycke krävs för detta (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kan radera dem när som helst via webbläsarens inställningar.

5. Kontaktformulär och ånger

När du skriver till oss via formuläret eller e-post behandlar vi dina uppgifter (e-postadress, frivilligt namn, ämne, meddelande) för att besvara din förfrågan. Rättslig grund är art. 6.1 b GDPR när det gäller ett köp eller avtal, annars art. 6.1 f GDPR.

Som skydd mot spam använder vi ett osynligt formulärfält och en tidskontroll. För att begränsa massförfrågningar sparas ett icke reversibelt hashvärde av din IP-adress i högst en timme. Externa captcha-tjänster använder vi inte.

Meddelanden sparas dessutom i vårt lösenordsskyddade administrationsområde så att ingen förfrågan går förlorad. Vi raderar dem så snart de är avklarade och inga lagringsskyldigheter hindrar det.

Ångerblankett: Om du utövar din ångerrätt via ”Ångra avtalet” behandlar vi namn, e-postadress, uppgifter om beställningen, frivilligt köpdatum och kommentar samt tidpunkten då ångern kom in, och vi skickar dig en mottagningsbekräftelse. Rättslig grund är art. 6.1 c GDPR (rättslig förpliktelse) samt art. 6.1 b GDPR (avveckling av avtalet).

6. Köp och betalning med PayPal

Avtalspart vid köp av HMF Address är vi, HMF-IT UG. För beställningen behandlar vi: vald utgåva, pris, ordernummer, tidpunkten för ditt samtycke till omedelbar leverans, licensnyckel samt de uppgifter vi får från PayPal (namn, e-postadress, land, transaktionsnummer). Rättslig grund är art. 6.1 b GDPR (fullgörande av avtal) och art. 6.1 c GDPR (skatte- och handelsrättsliga lagringsskyldigheter, i regel 8 till 10 år för fakturor och bokföringsunderlag).

Betalning: Betalningen hanteras av PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. På sidan ”Köp” laddar vi PayPals betalknappar för detta. Av tekniska skäl överförs då din IP-adress och uppgifter om din enhet till PayPal; PayPal kan använda egna cookies eller liknande tekniker för att förebygga bedrägerier. Webbplatsens övriga sidor bäddar inte in PayPal. Klickar du på en PayPal-knapp anger du dina betalningsuppgifter direkt hos PayPal; vi får inga bank- eller kortuppgifter. PayPal behandlar dessa uppgifter på eget ansvar, vid vissa betalsätt (till exempel autogiro) i förekommande fall med en kreditprövning. Rättslig grund är art. 6.1 b GDPR och § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (tysk lag om dataskydd för telekommunikation och digitala tjänster). PayPals integritetspolicy gäller.

E-post: Efter köpet skickar vi orderbekräftelsen med faktura och licensnyckel till e-postadressen för ditt PayPal-konto.

7. Aktivering av licensen

Vid aktiveringen skickar programmet licensnyckeln, en enhetsidentifierare, datorns namn och programversionen till vår server. Enhetsidentifieraren är ett icke reversibelt hashvärde av Windows-installationens ID; det går inte att dra slutsatser om hårdvara eller person utifrån den. Vi sparar till din beställning på vilka datorer licensen är aktiverad och när programmet senast frågade. Ungefär var 30:e dag frågar programmet diskret om licensen fortfarande gäller, till exempel efter en återbetalning. När en dator frigörs raderar vi posten. Rättslig grund är art. 6.1 b GDPR (fullgörande av licensavtalet). Testversionen överför inga uppgifter.

8. Nedladdningar

Vid nedladdning räknar vi hur ofta varje fil laddas ned per dag. Vi sparar bara antalet – ingen IP-adress, ingen cookie och inget som kan kopplas till dig.

9. Dataskydd i programmet HMF Address

10. Administrationsområde

För vårt eget lösenordsskyddade administrationsområde använder vi en tekniskt nödvändig sessionscookie. Webbplatsens besökare berörs inte av den.

11. Dina rättigheter

Du har rätt till tillgång (art. 15 GDPR), rättelse (art. 16), radering (art. 17), begränsning av behandling (art. 18), dataportabilitet (art. 20) och att invända mot behandling som grundar sig på berättigade intressen (art. 21). Det räcker med ett enkelt mejl till hi@hmf-address.de.

Du kan dessutom lämna klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd, till exempel den som är behörig för oss: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Tyskland.

12. Kryptering

Den här webbplatsen är krypterad med TLS (HTTPS) överallt.

Senast uppdaterad: 09/2026